Selecciona tu región e idioma

Menú

Supplier Invoicing

To be able to achieve our overall target “paying timely”, we re­quire good quality invoices to be sent correctly to us.  In cases where the standard process hasn't been applied, the payment could be delayed. To avoid any risk in de­lay, we have prepared an invoice handling overview of our Procure-to-Pay process for a well organized and effective payment system.

You will find the global and local versions of our Procure-to-Pay process below under Invoice Handling Instructions. These documents are key for suppliers to follow to avoid pay­ment delay. 

If you need further support, please see below the contacts under Supplier Invoice Inquiries which lists support contacts by each location. This is the quickest way for you to interact with our Accounts Payable department on the status of invoices.

Invoice Handling Instructions

Global Version (EN)

See the latest version of the Global Power Grids Procure to Pay Process (P2P) for suppliers

Country Specific Versions

Supplier invoices need to be received electronically via e-invoice or e-mail. Hard copy invoices are not accepted unless legally required by respective country.

We are striving for e-Invoice/EDI solutions over time as the preferred solution.

 

Supplier Invoice Inquiries

For inquiries on your invoices, please use the following email address

ch-pgap-queries@hitachi-powergrids.com

Exception: ABB Power Grids Switzerland Ltd., Global Technology Management

ch-chtec_acct@hitachi-powergrids.com

ABB Power Grids Investment (China) Limited CN-CNAPG-InvoiceScanning@hitachi-powergrids.com

ABB Chongqing Transformer Company Ltd. CN-CNCTC-sasscanning@hitachiabb-powergrids.com

ABB DATONG Traction Transformers Co., Ltd. CN-CNDAT-sasscanning@hitachiabb-powergrids.com

ABB Sifang Power System Co. Ltd. CN-CNDCB-sasscanning@hitachiabb-powergrids.com

ABB High Voltage Switchgear (Xiamen) Company Ltd. CN-CNHHS-sasscanning@hitachiabb-powergrids.com

ABB Shanghai Power System Engineering Co., Ltd. CN-CNPES-sasscanning@hitachiabb-powergrids.com

ABB High Voltage Switchgear Co., Ltd. Beijing CN-CNTHB-sasscanning@hitachiabb-powergrids.com

ABB Shanghai Transformer Co. Ltd. CN-CNTDS-sasscanning@hitachiabb-powergrids.com

ABB Hefei Transformer Co. Ltd. CN-CNTPH-sasscanning@hitachiabb-powergrids.com

ABB Xi'an Power Capacitor Company Limited CN-CNTXC-sasscanning@hitachiabb-powergrids.com

ABB Zhongshan Transformer Company Ltd. CN-CNZTC-sasscanning@hitachiabb-powergrids.com

Korea Direct: KR-ABB-sasscanning@hitachiabb.powergrids.com

Korea Indirect: kr-apg-indirect@hitachiabb-powergrids.com